Autrice: Jani Greffe-Belanger

Cela faisait longtemps que les équipes Trickster n’avaient pas mis le nez dehors en période estival, voyageant souvent dans les communautés durant les saisons froides. Cet été pas une, ni deux, mais bien trois communautés ont été visitées dans le cadre de deux programmes différents.

L’équipe, composée d’Alessia et Josiane, a lancé le bal avec Val D’Or ce qui sonnait la fin de Raconte-moi ta langue 2016-2017 après avoir rencontré trois autres communautés (Nutashkuan, Lac Simon et Waswanipi). C’est au Centre d’Amitié Autochtone que les ateliers ont eu lieu donnant naissance à une magnifique toile, une présentation théâtrale devant public et, une nouvelle amitié entre Exeko et cet organisme. En plus des belles rencontres avec l’équipe et avec Minonik, une instructrice de langue inspirante, le projet se termine sur un « à bientôt » qui laisse présager beaucoup d’autres moments magiques à venir à Val D’Or.

(c) Exeko

Pendant ce temps, à Opitciwan, une équipe suivait de quelques jours le départ vers Val D’Or et c’est après beaucoup d’heures de voiture, dont 3h30 sur une route forestière que Kena et Jani rencontrent pour la première fois la communauté qui se trouve aux abords du Réserve Gouin. Cette fois, c’est avec le programme Les Jeunes s’Engagent que nous venons créer et réfléchir avec les jeunes. Après deux semaines d’ateliers et d’expéditions dans les lieux préférés des jeunes, nous présentons à la Maison des Jeunes le résultat du travail, un court métrage et une vidéo d’interviews sur l’avenir et la place de la jeunesse dans la communauté. Les moins de 35 ans représentant 75% de la communauté, la réflexion et le partage d’opinion fût bien accueillis

Ce projet est suivi de près par un autre dans le cadre de Les Jeunes s’Engagent, mais cette fois-ci à Mingan, avec Alessia et Jani. Ce n’est pas la première fois que Trickster passe un moment là-bas, mais une première expérience en été. L’équipe est accueillie à la Maison des Jeunes d’Ekuanitshit et rapidement les jeunes et intervenantes de l’espace nous partagent le désir de parler du territoire qui selon eux regroupe en soit les thèmes de la langue, la communauté, l’identité et la culture. GoPro, ateliers de médiation intellectuelle et poésie en main nous passons deux semaines à découvrir leur territoire et à le mettre en images, en mots et en interviews. Encore une fois, deux vidéos sont présentées à la fin du projet, mettant en images et sons tout ce processus parcouru par les jeunes.

(c) Josiane Proteau pour Exeko

En tout plus d’une centaine de jeunes ont participé de près ou de loin aux projets. Plus de 150 heures en ateliers ont été réalisées en majorité à l’extérieur, dans le bois, près des rivières, lacs ou le fleuve. C’est un tout nouveau format qui fut exploré et les équipes reviennent avec de nouveaux apprentissages en poche, mais surtout encore une fois, le cœur rempli de souvenirs et de sourires.

L’automne est paisible pour quelques semaines, mais sous peu nous retournons dans 5 autres communautés pour un Raconte-moi ta langue version 2, afin de pousser les réflexions entamées l’an passé et aussi nourrir encore plus cette banque d’outils développée au côté des instructrices.eurs de langues et culture. À l’agenda, des retours dans certaines communautés, mais aussi des rencontres avec de nouvelles. L’année s’annonce aussi riche de rencontre que celle derrière nous. C’est à suivre!

(c) Josiane Proteau pour Exeko

Ce projet est rendu possible en partie grâce au soutien du Secrétariat aux affaires autochtones. Merci à eux !