Retour sur… D’un oeil différent!

Par Marie Nowak, assistante de projet

Il y a un mois tout juste, D’un oeil différent se terminait avec l’activité Couleurs et Brioches. Presque 2000 personnes ont assisté aux différentes activités ! La programmation multidisciplinaire a attiré plus de 1500 personnes à l’Écomusée du Fier Monde et plus de 360 personnes ont participé aux Hors les Murs, une nouveauté cette année!

 

Couleurs et Brioches (c) Rouba Hamadi

Retour sur ces deux semaines d’art mixte et inclusif !

D'un oeil différent 2014, c’était tout d’abord 650 sourires qui ont rempli à ras bord les murs de l'Écomusée ! La Gang à Rambrou, les Bonnimenteurs et Les remixés ont animé cette belle soirée tandis que nos présidents d’honneurs Geneviève Morin-Dupont et Jean-Marie Lapointe ouvraient ces deux semaines en remettant notamment les prix Janine Sutto.

 

(c) Eric Armet

Tout au long de l’événement, les visites guidées ont intéressé petits et grands, écoles du quartier ou public venu de plus loin ! Plusieurs artistes ont co-animé les visites avec les médiatrices et même fait la promotion de l’événement sur différents médias.

Marven Clerveau (c) Carl Archambault 

On se souviendra notamment des activités familiales comme le conte présenté par Sans Oublier Le Sourire traduit en langue des signes en partenariat avec La Bibliothèque Père-Ambroise et quelques jours plus tard de La gang à Rambrou qui jouait un festival de contes haut en couleurs. Les deux activités ont totalisé près de 130 spectateurs !

 

Les ateliers scolaires ont été très populaires, organisés par la Gang à Rambrou, l’AMDI et Sans oublier le Sourire, ils ont rassemblé plus de 100 élèves des écoles du quartier.

 

Cadavre exquis réalisé lors de la journée scolaire de l'AMDI (c) Écomusée du Fier Monde 

Pour cette première année de Hors Les Murs, plus de 360 personnes ont participé aux 5 activités proposées par nos 4 partenaires de réalisation ! Les classes ouvertes aux Muses, la pièce AVALe au Théâtre aux Écuries ou encore l’exposition Les Chroniques du C.A.F.É aux Compagnons de Montréal ont connu un bon succès.

  

Exposition photo Les Chroniques du C.A.F.É par les Compagnons de Montéal (c) Paolo Jean & Manon Lefebvre

Pour cette belle édition, merci à tous nos partenaires : l’Écomusée du fier Monde, Le Support - Fondation de la déficience intellectuelle, la Ville de Montréal, l’Office des personnes handicapées du Québec, le Ministère de la Culture et des Communications du Québec.

Merci à nos 31 bénévoles pour leur temps et leur énergie !

Merci à nos merveilleux photographes, bénévoles au comité inclusion, au buffet, à la table de vente d’oeuvres etc.

Merci à tous ceux qui ont soutenu D’un oeil différent par leur présence, leurs mots et leurs sourires, à vous spectateurs avec qui tout a été et sera possible l’an prochain!

Le livre d’or déborde de messages comme :

 

- Je suis toujours partante lorsqu’il s’agit de briser les préjugés et de soutenir la créativité et l’imagination débordante. Vive DOD !!!

- Merci pour cette belle exposition remplie de talents, d’amour et d’optimisme. Bravo à tous les artistes, les organisateurs mais surtout merci de l’amour qui flotte dans cette salle.

-L’expo est extraordinaire ! Ses artistes lumineux et explosifs ont mis du soleil dans ma journée.

Toute l’équipe de D’un oeil différent vous donne rendez-vous en mars prochain !

Bravo aux jeunes!

Cette année, Trickster s'est promené dans plus de 8 communautés autochtones, de Nutashkuan à Waswanipi et les équipes sont allées à la rencontre de plus de 10 groupes et de 350 jeunes inspirants!

(c) Exeko

J'aimerais remercier les partenaires terrain et le soutien des partenaires financiers pour leur collaboration et pour l'appui aux projets Trickster durant la dernière année. 

Mais surtout, surtout, j'aimerais dire MERCI à chacun des participants Trickster, merci d'avoir participé au projet, merci de vous êtres dépassés, merci d'avoir affronté vos peurs, et d'être monté sur scène pour la première fois. 

En tant que jeune autochtone et au nom de toute l'équipe, je suis fière de tout ces jeunes et de ce qu'ils ont accompli! Vous êtes extraordinaires. Bravo! Je souhaite que vous gardiez près de vous votre courage, votre force, votre créativité, votre confiance et votre fierté, même lorsque vous aurez à faire face à des obstacles. 

Voici quelques citations de ces jeunes et qui ont marqué les derniers projets...Bonne découverte!

(c) Exeko

 

On a appris à affronter nos peurs - Participante @ Nutashkuan

 

 

(c) Exeko

 

Merci d'être venu dans ma communauté! - Participant @ Kitcisakik

 

(c) Exeko

 

Avoir eu un premier rôle m'a permis à avoir plus confiance en moi - Participant @ La Tuque

(c) Exeko

 

Aujourd'hui, j'ai réalisé un rêve. Danser en groupe devant un public. Je suis une superstar! Participante @ Lac-Simon

 

(c) Exeko

 

Everybody's talent is really beautiful ! Participant @ Waswanipi

 

(c) Exeko

 

I would'nt have even thought of coming to school on a Saturday  Participant @ Waswanipi

 

(c) Exeko

I was scared at first, but I did it. It was so awesome.  Participante @ Waswanipi, sur le spectacle

 

exeko.org/trickster

Découvrez le programme en mots et en images !

Bravo aux jeunes!

Cette année, Trickster s'est promené dans plus de 8 communautés autochtones, de Nutashkuan à Waswanipi et les équipes sont allées à la rencontre de plus de 10 groupes et de 350 jeunes inspirants!

(c) Exeko

J'aimerais remercier les partenaires terrain et le soutien des partenaires financiers pour leur collaboration et pour l'appui aux projets Trickster durant la dernière année. 

Mais surtout, surtout, j'aimerais dire MERCI à chacun des participants Trickster, merci d'avoir participé au projet, merci de vous êtres dépassés, merci d'avoir affronté vos peurs, et d'être monté sur scène pour la première fois. 

En tant que jeune autochtone et au nom de toute l'équipe, je suis fière de tout ces jeunes et de ce qu'ils ont accompli! Vous êtes extraordinaires. Bravo! Je souhaite que vous gardiez près de vous votre courage, votre force, votre créativité, votre confiance et votre fierté, même lorsque vous aurez à faire face à des obstacles. 

Voici quelques citations de ces jeunes et qui ont marqué les derniers projets...Bonne découverte!

(c) Exeko

 

On a appris à affronter nos peurs - Participante @ Nutashkuan

 

 

(c) Exeko

 

Merci d'être venu dans ma communauté! - Participant @ Kitcisakik

 

(c) Exeko

 

Avoir eu un premier rôle m'a permis à avoir plus confiance en moi - Participant @ La Tuque

(c) Exeko

 

Aujourd'hui, j'ai réalisé un rêve. Danser en groupe devant un public. Je suis une superstar! Participante @ Lac-Simon

 

(c) Exeko

 

Everybody's talent is really beautiful ! Participant @ Waswanipi

 

(c) Exeko

 

I would'nt have even thought of coming to school on a Saturday  Participant @ Waswanipi

 

(c) Exeko

I was scared at first, but I did it. It was so awesome.  Participante @ Waswanipi, sur le spectacle

 

exeko.org/trickster

Découvrez le programme en mots et en images !

Bravo aux jeunes!

Cette année, Trickster s'est promené dans plus de 8 communautés autochtones, de Nutashkuan à Waswanipi et les équipes sont allées à la rencontre de plus de 10 groupes et de 350 jeunes inspirants!

(c) Exeko

J'aimerais remercier les partenaires terrain et le soutien des partenaires financiers pour leur collaboration et pour l'appui aux projets Trickster durant la dernière année. 

Mais surtout, surtout, j'aimerais dire MERCI à chacun des participants Trickster, merci d'avoir participé au projet, merci de vous êtres dépassés, merci d'avoir affronté vos peurs, et d'être monté sur scène pour la première fois. 

En tant que jeune autochtone et au nom de toute l'équipe, je suis fière de tout ces jeunes et de ce qu'ils ont accompli! Vous êtes extraordinaires. Bravo! Je souhaite que vous gardiez près de vous votre courage, votre force, votre créativité, votre confiance et votre fierté, même lorsque vous aurez à faire face à des obstacles. 

Voici quelques citations de ces jeunes et qui ont marqué les derniers projets...Bonne découverte!

(c) Exeko

 

On a appris à affronter nos peurs - Participante @ Nutashkuan

 

 

(c) Exeko

 

Merci d'être venu dans ma communauté! - Participant @ Kitcisakik

 

(c) Exeko

 

Avoir eu un premier rôle m'a permis à avoir plus confiance en moi - Participant @ La Tuque

(c) Exeko

 

Aujourd'hui, j'ai réalisé un rêve. Danser en groupe devant un public. Je suis une superstar! Participante @ Lac-Simon

 

(c) Exeko

 

Everybody's talent is really beautiful ! Participant @ Waswanipi

 

(c) Exeko

 

I would'nt have even thought of coming to school on a Saturday  Participant @ Waswanipi

 

(c) Exeko

I was scared at first, but I did it. It was so awesome.  Participante @ Waswanipi, sur le spectacle

 

exeko.org/trickster

Découvrez le programme en mots et en images !

Pages

 

 

En ce mois national de l'histoire autochtone, Exeko souhaite contribuer à faire connaître l’histoire des...

On cherche un.e étudiant.e collégial en analyse de données et en gestion de l’information qui a le souci du détail, qui voudrait développer son...

Nous recherchons une personne afin d'offrir un soutien à la coordination de la gestion administrative et les membres de l’organisation....

Nous recherchons une personne afin d’assurer le développement, la planification, le déploiement et le suivi de nos projets de médiation et...

  • « By engaging with people on a deep level, we see Exeko reinvigorating individual spirit to rebuild society in a new way. Exeko's work is not about small projects, but about achieving full social inclusion at a systemic level. [...] we believe that Exeko will reach a level of systemic impact with Quebec, Canada and the world within 5-10 years. »

    Elisha Muskat, Executive Director, Ashoka Canada

  • « Its goal? To develop reasoning, critical thinking, logic, and increase citizen participation of these marginalized groups. »

    Caroline Monpetit, Le Devoir (free translation)

  • «  I write my thoughts in my head, not on paper, and my thought is not lost. »

    Participant @PACQ

  • « Why use paper when it is as beautiful as this? »

    One of the co-creator for Métissage Urbain

  • « I Have my own identity ! »

    Putulik, Inuit participant, Métissage Urbain

  • « It is terrible for a society to ignore people with such talent! »

    Hélène-Elise Blais, les Muses about ART and ID projects

  • « Art has the advantage to make people talk about abilities rather than limitations, when confronted with an intellectual disability.  »

    Delphine Ragon, Community Programs Manager, Les Compagnons de Montréal

  • « Over the past few years, we have been seeing more and more high quality productions by people with an intellectual disability who truly are artists.  »

    Julie Laloire @AMDI

  • « Exeko implements creative solutions to several problematic, gives a voice to those we don't hear and hope to the underprivileged. »

    Bulletin des YMCA

  • « Its goal? To develop reasoning, critical thinking, logic, and increase citizen participation of these marginalized groups. »

    Caroline Monpetit, Le Devoir (free translation)

  • « ...empowering the children, and giving them confidence »

    APTN National News

  • « It’s a great program for children to learn about their traditions and to increase their interaction with Elders in the community. »

    Erika Eagle, Social Development Assistant with Waswanipi Brighter Future

  • « We are not higher, we are not lower, we are equal. »

    Simeoni, participant idAction Mobile

  • « Receving is good, but giving is better »

    Participant idAction@Kanesatake

  • « They're both people. We're not looking enough after people with problems, and mostly with mental health issues. Then we would have more people able to work. »

    Participant, idAction@Accueil Bonneau

  • « What better way to strengthen intergenerational ties? [...] A meeting between peers, a place for expression, learning and recovery »

    Chantal Potvin, reporter at Innuvelle

  • «  I don't know everything, but while reading it, it always bring me one step closer »

    A participant, idAction Mobile

  • «  By engaging with people on a deep level, we see Exeko reinvigorating individual spirit to rebuild society in a new way. Exeko's work is not about small projects, but about achieving full social inclusion at a systemic level. [...] we believe that Exeko will reach a level of systemic impact with Quebec, Canada and the world within 5-10 years. »

    Elisha Muskat, Executive Director, Ashoka Canada

  • «  ...empowering the children, and giving them confidence »

    APTN National News

  • «  I was completely alone today, thanks for talking to me »

    Elie, participant @idAction Mobile

  • «  They're both people. We're not looking enough after people with problems, and mostly with mental health issues. Then we would have more people able to work. »

    Participant, idAction@Accueil Bonneau

  • «  Today, the power acquired through knowledge is more far-reaching than knowledge itself. »

    André Frossard

  • « By engaging with people on a deep level, we see Exeko reinvigorating individual spirit to rebuild society in a new way. Exeko's work is not about small projects, but about achieving full social inclusion at a systemic level. [...] we believe that Exeko will reach a level of systemic impact with Quebec, Canada and the world within 5-10 years.»
    Elisha Muskat, Executive Director, Ashoka Canada
  • « Exeko implements creative solutions to several problematic, gives a voice to those we don't hear and hope to the underprivileged.»
    Bulletin des YMCA
  • « Over the past few years, we have been seeing more and more high quality productions by people with an intellectual disability who truly are artists. »
    Julie Laloire @AMDI
  • « Art has the advantage to make people talk about abilities rather than limitations, when confronted with an intellectual disability. »
    Delphine Ragon, Community Programs Manager, Les Compagnons de Montréal
  • « It is terrible for a society to ignore people with such talent!»
    Hélène-Elise Blais, les Muses about ART and ID projects
  • « I Have my own identity !»
    Putulik, Inuit participant, Métissage Urbain
  • « Why use paper when it is as beautiful as this?»
    One of the co-creator for Métissage Urbain
  • « I write my thoughts in my head, not on paper, and my thought is not lost.»
    Participant @PACQ
  • « Its goal? To develop reasoning, critical thinking, logic, and increase citizen participation of these marginalized groups.»
    Caroline Monpetit, Le Devoir (free translation)
  • « Its goal? To develop reasoning, critical thinking, logic, and increase citizen participation of these marginalized groups.»
    Caroline Monpetit, Le Devoir (free translation)
  • « Today, the power acquired through knowledge is more far-reaching than knowledge itself.»
    André Frossard
  • « They're both people. We're not looking enough after people with problems, and mostly with mental health issues. Then we would have more people able to work.»
    Participant, idAction@Accueil Bonneau
  • « They're both people. We're not looking enough after people with problems, and mostly with mental health issues. Then we would have more people able to work.»
    Participant, idAction@Accueil Bonneau
  • « We are not higher, we are not lower, we are equal.»
    Simeoni, participant idAction Mobile
  • « I was completely alone today, thanks for talking to me»
    Elie, participant @idAction Mobile
  • « Receving is good, but giving is better»
    Participant idAction@Kanesatake
  • « What better way to strengthen intergenerational ties? [...] A meeting between peers, a place for expression, learning and recovery»
    Chantal Potvin, reporter at Innuvelle
  • «  ...empowering the children, and giving them confidence»
    APTN National News
  • « By engaging with people on a deep level, we see Exeko reinvigorating individual spirit to rebuild society in a new way. Exeko's work is not about small projects, but about achieving full social inclusion at a systemic level. [...] we believe that Exeko will reach a level of systemic impact with Quebec, Canada and the world within 5-10 years.»
    Elisha Muskat, Executive Director, Ashoka Canada
  • « It’s a great program for children to learn about their traditions and to increase their interaction with Elders in the community.»
    Erika Eagle, Social Development Assistant with Waswanipi Brighter Future
  • « ...empowering the children, and giving them confidence»
    APTN National News