L'imaginaire innu en spectacle à Nutashkuan

La semaine dernière, les 25 participants du projet Trickster@Nutashkuan ont joué avec fierté et entrain dans trois représentations de leur spectacle intitulé Atshen Le Géant à l'École Uauitshitun. Pendant trois semaines, les groupes de 5ème et 6ème année du primaire et de secondaire 1, ont suivi une série d'ateliers avec Éliane, Manu et Anne, artistes-intervenants.

 

 

Un nouveau trapéziste en herbe (c) Exeko

 

120 personnes assistaient à ce grand événement ! Le public composé de plusieurs familles et membres de la communauté ont chaudement applaudi les jeunes artistes. En moins de trois semaines, le trapèze, les acrobaties, les marionnettes et le tissu aérien ont conquis le groupe de participants. Un franc succès !

 

La marionnette géante (c) Exeko

 

Julie, enseignante à l'École Uauitshitun a partagé ses impressions sur le projet : "Le projet de gymnastique aérienne fut très motivant pour les élèves (...) la marionnette géante fut un succès très apprécié par les jeunes et les gens de la communauté. Ce fut un atout pour rendre le spectacle plus près de l'imaginaire innu, à mon avis."  

 

Spectacle des jeunes (c) Exeko

 

Félicitations à tous les participants ! 

Un grand merci à tous ceux qui ont rendu ce projet possible, particulièrement à l'École Uauitshitun (un merci spécial à Julie) et à la communauté ! Tshinashkumitin !

 

exeko.org/trickster 

Le printemps avant l'heure

Lundi dernier, le Belgo, je rencontre pour la première fois notre Tandem Créatif exclusivement féminin.

Dans l'atelier de Justine qu'elle partage avec d'autres artistes, il y a des dessins et des peintures jusqu'au plafond. On s'y sent bien. Ça sent la vanille. C'est le café de Marie-France, jumelée avec Justine pour cette saison de Tandem Créatif, qui fume et embaume la pièce.

Marie-France, artiste émergente, a roulé sa bosse d'ateliers de broderie avec le Fil d'Ariane en cours de peinture à l'atelier Pie IX, alors que Justine, artiste professionnelle tout droit sortie des Beaux Arts de Concordia est l'une des co-fondatrices du Studio 407 où les dames se rencontrent ce jour là. Toutes deux ont été selectionnées pour la qualité de leur travail par un comité indépendant composé notamment des membres de articule.

Elles sont déjà en train de peindre quand j'arrive, chacune d'elles peignant le portrait de l'autre. Je comprends au premier coup d'oeil pourquoi ces deux là ont été invitées à travailler ensemble: leur toiles sont très colorées, les détails minutieusement travaillées, et elles respirent toutes deux un calme relaxant et transmissible simplement perturbé par le bruit de la radio en fond.

 

 

(c)Maïlis Burgaud pour Exeko

"J'aime les couleurs" me dit Marie-France, "nous avons donc choisi de nous peindre au printemps".

Les Justine et Marie-France sur les toiles sont assises sur l'herbe verte très contrastée, un arbre florissant de bourgeons roses pour l'une, les rayons du soleil traversant le ciel bleu pour l'autre: définitivement du bonheur me dit Justine alors que j'approuve en regardant la neige tombée par la fenêtre. Elles me partagent leurs affections respectives pour "le naturel" qu'elles aiment représenter, la campagne, que chérit Marie-France. Moi j'ai l'impression de boire des yeux un cocktail vitaminé de bonne humeur et de douceur, je sens presque l'odeur de l'herbe fraîchement coupée... Comme une envie de Parc d'un coup...

 

 

(c)Maïlis Burgaud pour Exeko

Marie-France s'inspire des oeuvres de Justine accrochées aux murs, des peintures précises ou abstraites de pièces architecturales (un accordéon ou une clôture?), et dessine un clôture derrière la Justine du printemps, alors que la vraie Justine contraste son herbe, la "touche Marie-France" me dit-elle.

Jani leur parle de l'expo toute prochaine à D'un oeil différent, et alors que Marie-France, exposante habituée de l'évènement nous avoue "adorer avoir du public", Justine m'explique qu'elle est moins acclimatée à conduire des visites guidées. Et Marie-France de la rassurer: "Laisse faire, je suis bien capable !"

Je quitte les dames, ayant bien hâte de voir ces deux là nous présenter leurs travaux, le 5 mars à l'Écomusée du fier monde pour le vernissage... Ne manquez surtout pas les visites guidées avec les artistes.

À suivre !

exeko.org/tandem

Le printemps avant l'heure

Lundi dernier, le Belgo, je rencontre pour la première fois notre Tandem Créatif exclusivement féminin.

Dans l'atelier de Justine qu'elle partage avec d'autres artistes, il y a des dessins et des peintures jusqu'au plafond. On s'y sent bien. Ça sent la vanille. C'est le café de Marie-France, jumelée avec Justine pour cette saison de Tandem Créatif, qui fume et embaume la pièce.

Marie-France, artiste émergente, a roulé sa bosse d'ateliers de broderie avec le Fil d'Ariane en cours de peinture à l'atelier Pie IX, alors que Justine, artiste professionnelle tout droit sortie des Beaux Arts de Concordia est l'une des co-fondatrices du Studio 407 où les dames se rencontrent ce jour là. Toutes deux ont été selectionnées pour la qualité de leur travail par un comité indépendant composé notamment des membres de articule.

Elles sont déjà en train de peindre quand j'arrive, chacune d'elles peignant le portrait de l'autre. Je comprends au premier coup d'oeil pourquoi ces deux là ont été invitées à travailler ensemble: leur toiles sont très colorées, les détails minutieusement travaillées, et elles respirent toutes deux un calme relaxant et transmissible simplement perturbé par le bruit de la radio en fond.

 

 

(c)Maïlis Burgaud pour Exeko

"J'aime les couleurs" me dit Marie-France, "nous avons donc choisi de nous peindre au printemps".

Les Justine et Marie-France sur les toiles sont assises sur l'herbe verte très contrastée, un arbre florissant de bourgeons roses pour l'une, les rayons du soleil traversant le ciel bleu pour l'autre: définitivement du bonheur me dit Justine alors que j'approuve en regardant la neige tombée par la fenêtre. Elles me partagent leurs affections respectives pour "le naturel" qu'elles aiment représenter, la campagne, que chérit Marie-France. Moi j'ai l'impression de boire des yeux un cocktail vitaminé de bonne humeur et de douceur, je sens presque l'odeur de l'herbe fraîchement coupée... Comme une envie de Parc d'un coup...

 

 

(c)Maïlis Burgaud pour Exeko

Marie-France s'inspire des oeuvres de Justine accrochées aux murs, des peintures précises ou abstraites de pièces architecturales (un accordéon ou une clôture?), et dessine un clôture derrière la Justine du printemps, alors que la vraie Justine contraste son herbe, la "touche Marie-France" me dit-elle.

Jani leur parle de l'expo toute prochaine à D'un oeil différent, et alors que Marie-France, exposante habituée de l'évènement nous avoue "adorer avoir du public", Justine m'explique qu'elle est moins acclimatée à conduire des visites guidées. Et Marie-France de la rassurer: "Laisse faire, je suis bien capable !"

Je quitte les dames, ayant bien hâte de voir ces deux là nous présenter leurs travaux, le 5 mars à l'Écomusée du fier monde pour le vernissage... Ne manquez surtout pas les visites guidées avec les artistes.

À suivre !

exeko.org/tandem

Le printemps avant l'heure

Lundi dernier, le Belgo, je rencontre pour la première fois notre Tandem Créatif exclusivement féminin.

Dans l'atelier de Justine qu'elle partage avec d'autres artistes, il y a des dessins et des peintures jusqu'au plafond. On s'y sent bien. Ça sent la vanille. C'est le café de Marie-France, jumelée avec Justine pour cette saison de Tandem Créatif, qui fume et embaume la pièce.

Marie-France, artiste émergente, a roulé sa bosse d'ateliers de broderie avec le Fil d'Ariane en cours de peinture à l'atelier Pie IX, alors que Justine, artiste professionnelle tout droit sortie des Beaux Arts de Concordia est l'une des co-fondatrices du Studio 407 où les dames se rencontrent ce jour là. Toutes deux ont été selectionnées pour la qualité de leur travail par un comité indépendant composé notamment des membres de articule.

Elles sont déjà en train de peindre quand j'arrive, chacune d'elles peignant le portrait de l'autre. Je comprends au premier coup d'oeil pourquoi ces deux là ont été invitées à travailler ensemble: leur toiles sont très colorées, les détails minutieusement travaillées, et elles respirent toutes deux un calme relaxant et transmissible simplement perturbé par le bruit de la radio en fond.

 

 

(c)Maïlis Burgaud pour Exeko

"J'aime les couleurs" me dit Marie-France, "nous avons donc choisi de nous peindre au printemps".

Les Justine et Marie-France sur les toiles sont assises sur l'herbe verte très contrastée, un arbre florissant de bourgeons roses pour l'une, les rayons du soleil traversant le ciel bleu pour l'autre: définitivement du bonheur me dit Justine alors que j'approuve en regardant la neige tombée par la fenêtre. Elles me partagent leurs affections respectives pour "le naturel" qu'elles aiment représenter, la campagne, que chérit Marie-France. Moi j'ai l'impression de boire des yeux un cocktail vitaminé de bonne humeur et de douceur, je sens presque l'odeur de l'herbe fraîchement coupée... Comme une envie de Parc d'un coup...

 

 

(c)Maïlis Burgaud pour Exeko

Marie-France s'inspire des oeuvres de Justine accrochées aux murs, des peintures précises ou abstraites de pièces architecturales (un accordéon ou une clôture?), et dessine un clôture derrière la Justine du printemps, alors que la vraie Justine contraste son herbe, la "touche Marie-France" me dit-elle.

Jani leur parle de l'expo toute prochaine à D'un oeil différent, et alors que Marie-France, exposante habituée de l'évènement nous avoue "adorer avoir du public", Justine m'explique qu'elle est moins acclimatée à conduire des visites guidées. Et Marie-France de la rassurer: "Laisse faire, je suis bien capable !"

Je quitte les dames, ayant bien hâte de voir ces deux là nous présenter leurs travaux, le 5 mars à l'Écomusée du fier monde pour le vernissage... Ne manquez surtout pas les visites guidées avec les artistes.

À suivre !

exeko.org/tandem

Pages

Sous la responsabilité de la coordination générale, sous la supervision du responsable des partenariats et en étroite collaboration avec l’équipe...

 

 

En ce mois national de l'histoire autochtone, Exeko souhaite contribuer à faire connaître l’histoire des...

On cherche un.e étudiant.e collégial en analyse de données et en gestion de l’information qui a le souci du détail, qui voudrait développer son...

Nous recherchons une personne afin d'offrir un soutien à la coordination de la gestion administrative et les membres de l’organisation....

  • « By engaging with people on a deep level, we see Exeko reinvigorating individual spirit to rebuild society in a new way. Exeko's work is not about small projects, but about achieving full social inclusion at a systemic level. [...] we believe that Exeko will reach a level of systemic impact with Quebec, Canada and the world within 5-10 years. »

    Elisha Muskat, Executive Director, Ashoka Canada

  • « Its goal? To develop reasoning, critical thinking, logic, and increase citizen participation of these marginalized groups. »

    Caroline Monpetit, Le Devoir (free translation)

  • «  I write my thoughts in my head, not on paper, and my thought is not lost. »

    Participant @PACQ

  • « Why use paper when it is as beautiful as this? »

    One of the co-creator for Métissage Urbain

  • « I Have my own identity ! »

    Putulik, Inuit participant, Métissage Urbain

  • « It is terrible for a society to ignore people with such talent! »

    Hélène-Elise Blais, les Muses about ART and ID projects

  • « Art has the advantage to make people talk about abilities rather than limitations, when confronted with an intellectual disability.  »

    Delphine Ragon, Community Programs Manager, Les Compagnons de Montréal

  • « Over the past few years, we have been seeing more and more high quality productions by people with an intellectual disability who truly are artists.  »

    Julie Laloire @AMDI

  • « Exeko implements creative solutions to several problematic, gives a voice to those we don't hear and hope to the underprivileged. »

    Bulletin des YMCA

  • « Its goal? To develop reasoning, critical thinking, logic, and increase citizen participation of these marginalized groups. »

    Caroline Monpetit, Le Devoir (free translation)

  • « ...empowering the children, and giving them confidence »

    APTN National News

  • « It’s a great program for children to learn about their traditions and to increase their interaction with Elders in the community. »

    Erika Eagle, Social Development Assistant with Waswanipi Brighter Future

  • « We are not higher, we are not lower, we are equal. »

    Simeoni, participant idAction Mobile

  • « Receving is good, but giving is better »

    Participant idAction@Kanesatake

  • « They're both people. We're not looking enough after people with problems, and mostly with mental health issues. Then we would have more people able to work. »

    Participant, idAction@Accueil Bonneau

  • « What better way to strengthen intergenerational ties? [...] A meeting between peers, a place for expression, learning and recovery »

    Chantal Potvin, reporter at Innuvelle

  • «  I don't know everything, but while reading it, it always bring me one step closer »

    A participant, idAction Mobile

  • «  By engaging with people on a deep level, we see Exeko reinvigorating individual spirit to rebuild society in a new way. Exeko's work is not about small projects, but about achieving full social inclusion at a systemic level. [...] we believe that Exeko will reach a level of systemic impact with Quebec, Canada and the world within 5-10 years. »

    Elisha Muskat, Executive Director, Ashoka Canada

  • «  ...empowering the children, and giving them confidence »

    APTN National News

  • «  I was completely alone today, thanks for talking to me »

    Elie, participant @idAction Mobile

  • «  They're both people. We're not looking enough after people with problems, and mostly with mental health issues. Then we would have more people able to work. »

    Participant, idAction@Accueil Bonneau

  • «  Today, the power acquired through knowledge is more far-reaching than knowledge itself. »

    André Frossard

  • « By engaging with people on a deep level, we see Exeko reinvigorating individual spirit to rebuild society in a new way. Exeko's work is not about small projects, but about achieving full social inclusion at a systemic level. [...] we believe that Exeko will reach a level of systemic impact with Quebec, Canada and the world within 5-10 years.»
    Elisha Muskat, Executive Director, Ashoka Canada
  • « Exeko implements creative solutions to several problematic, gives a voice to those we don't hear and hope to the underprivileged.»
    Bulletin des YMCA
  • « Over the past few years, we have been seeing more and more high quality productions by people with an intellectual disability who truly are artists. »
    Julie Laloire @AMDI
  • « Art has the advantage to make people talk about abilities rather than limitations, when confronted with an intellectual disability. »
    Delphine Ragon, Community Programs Manager, Les Compagnons de Montréal
  • « It is terrible for a society to ignore people with such talent!»
    Hélène-Elise Blais, les Muses about ART and ID projects
  • « I Have my own identity !»
    Putulik, Inuit participant, Métissage Urbain
  • « Why use paper when it is as beautiful as this?»
    One of the co-creator for Métissage Urbain
  • « I write my thoughts in my head, not on paper, and my thought is not lost.»
    Participant @PACQ
  • « Its goal? To develop reasoning, critical thinking, logic, and increase citizen participation of these marginalized groups.»
    Caroline Monpetit, Le Devoir (free translation)
  • « Its goal? To develop reasoning, critical thinking, logic, and increase citizen participation of these marginalized groups.»
    Caroline Monpetit, Le Devoir (free translation)
  • « Today, the power acquired through knowledge is more far-reaching than knowledge itself.»
    André Frossard
  • « They're both people. We're not looking enough after people with problems, and mostly with mental health issues. Then we would have more people able to work.»
    Participant, idAction@Accueil Bonneau
  • « They're both people. We're not looking enough after people with problems, and mostly with mental health issues. Then we would have more people able to work.»
    Participant, idAction@Accueil Bonneau
  • « We are not higher, we are not lower, we are equal.»
    Simeoni, participant idAction Mobile
  • « I was completely alone today, thanks for talking to me»
    Elie, participant @idAction Mobile
  • « Receving is good, but giving is better»
    Participant idAction@Kanesatake
  • « What better way to strengthen intergenerational ties? [...] A meeting between peers, a place for expression, learning and recovery»
    Chantal Potvin, reporter at Innuvelle
  • «  ...empowering the children, and giving them confidence»
    APTN National News
  • « By engaging with people on a deep level, we see Exeko reinvigorating individual spirit to rebuild society in a new way. Exeko's work is not about small projects, but about achieving full social inclusion at a systemic level. [...] we believe that Exeko will reach a level of systemic impact with Quebec, Canada and the world within 5-10 years.»
    Elisha Muskat, Executive Director, Ashoka Canada
  • « It’s a great program for children to learn about their traditions and to increase their interaction with Elders in the community.»
    Erika Eagle, Social Development Assistant with Waswanipi Brighter Future
  • « ...empowering the children, and giving them confidence»
    APTN National News